Tout ce qui concerne les causes de l'impuissance chez les hommes Sachez, O Vizir (que Dieu soit bon pour vous!), qu'il y a des hommes dont le sperme est vicié par la froideur innée de leur nature, par les maladies des organes, par des décharges purulentes, et par des fièvres. Il y a également des hommes donc le canal urinaire dévie la semence dû à une courbure vers le bas; le résultat d'une telle conformation est que le liquide séminal ne peut être éjecté en ligne droite, mais tombe vers le bas. D'autres hommes ont le membre trop court ou trop petit pour atteindre le col de la matrice, ou leur réservoir souple est ulcéré, ou ils sont affectés par d'autres mélanges, qui les empêchent de copuler. Finalement, il y a des hommes qui arrivent plus vite à l'orgasme que les femmes, en conséquence les deux émissions ne sont pas simultanées; il n'y a dans ces cas-là aucune conception. Toutes ces circonstances servent à expliquer l'absence de conception chez la femme; mais la cause principale est que le membre viril est trop court. Comme autre cause de l'impuissance on peut considérér le passage subit du chaud au froid, et vice versa, et à un grand nombre d'autres raisons analogues. Les hommes qui sont impuissants due à la corruption de leur sperme, conséquence de leur froideur naturelle, ou à des maladies des organes, ou aux décharges ou aux fièvres et autres maux semblables, ou à leur promptitude excessive dans l'éjaculation, peuvent être guéris. Ils devraient manger de la pâtisserie stimulante contenant du miel, du gingembre, du pyrète, du sirop de vinaigre, l'hellebore, l'ail, la cannelle, la noix de muscade, les cardamomes, des langues de moineaux, la cannelle chinoise, du poivre long, et d'autres épices. Ils seront guéris en les employant. Quant aux autres afflictions que nous avons indiqué - la courbure de l'urètre, un membre viril de petite dimension, des ulcères sur les testicules, et autres infirmités qui sont défavorables à la copulation - Dieu seul peut les traiter.