mujeres astéroides
Diverses escales poétiques:
Cada uno a decir......................
La mujer pájaro
Los que esperan ustedes.........................
Mexico.......................................
Mujer infiel
Cuando era el mar...........................
Habremos querido
Los pies de satén blanco
Caricias de mujeres
Cada uno a decir: es simbolizado
por mi
accidente incontestado de la casualidad
y mí
te observo sobre el día
yo te compongo absurda
y te vinculo con mi día
como si era necesario
Como si era necesario que le te gusta
y que se te cuelga
y que se te tenga
y que se te durmió con sí
y que se muere con ti
Como si era necesario
entonces
mientras que hay
más allá tu universo
todo un ejército de universos
tan innegables
y accesibles
que tu
Es así
tuvo una vida
mí no
yo es nuevo
ti no
ti te lo gustó
lo no yo
yo comienza
te no ti
se te me gustó
me no
La mujer pájaro
los que esperan de tu
los que te observan alrededor
México
mujer infiel
el mar
Cuando era el mar,
Habremos querido
su pequeño pie de satén blanco
caricias de mujeres
Marco Polo ou le voyage imaginaire (poésie: rêves de femmes, 1960) © 1997 Jean-Pierre Lapointe
lo que mi cabeza contiene
no es para hacer placer
a tu
a ellas
a todas ellas
que no tienen el tiempo de seres regulares
sino que hacen al pájaro
y que corricoche
y que creen soñar
y que viajan de un sueño al otro
sin pensar
que no hay sueño
para los que conocen al pájaro
y que lo gustó
y que lo acogieron
pero hace pesadilla
el día en que el pájaro va
hace pena
el día en que el pájaro vuelve de nuevo
hay desesperación
cuando se sabe que el pájaro
puede bien volver a salir un día
como ya lo hizo
ya que el pájaro no es regular.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
los que están allí
y grandes y sabios y ricos
los que te dicen en los ojos
"te observo en interior y les comprendo y vendrán con mi"
los que están en el movimiento
en la declaración
en el acondicionamiento
y esperan de tu
un movimiento como el suyo
pero
tu es arriba
el movimiento de la gente
que te observa en interior
y que so'lo es otra cosa
que otra gente
quien se observa en interior.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
mientras que se ustedes acerca a Ecuador
mí, aquí, dormido en una noche demasiado larga
pienso a todo, incluso a la idea
que podría ser que no se ve ya
anexo......................................... la convulsión de los mundos organizados
anexo.............................. la desintegración de las invenciones del hombre
anexo.................................................... vuelta a las distancias insuperables
anexo..............................................la aparición súbita de su sed de libertad
yo me toma a maldecir las mecánicas, la Economía,
su deseo de espacio, los países de allí,
los que la llevaron allí, lejos de aquí, lejos mi
como yo maldeciro la catastrophe
poudiendo destruir las mecánicas, la Economía,
su deseo de vuelta, su país,
y que me retiraría a nuestra reunion
la necesidad de volverlo a ver
yel atraz sufrimiento de saberles lejos
me hacen maldecir esta distancia
y temer la aparición de un
y temer la aparición de un Insuperable les ruego
vuelvo de nuevo antes de que sueños se conviertan en pesadillas
yo me pongan a pensar
que hay demasiados obstáculos entre nosotros
hay todo un continente que lo separa
hay el mar de cada lado
hay la guerra detrás de las nubes
hay el amor exótico hay el sol
hay la pasión detrás de los paisajes
hay la belleza la bondad el mal la fealdad
hay la muerte
hay muy entre nosotros
que lo separa
tandis
que hay que nosotros dos.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
Manzana de paleta
siempre parte
sobre una estrella que lleva
lejos de aquí
lejos de mi.
Por eso iré
lejos de aquí
a los viajes de los mares
a los viajes de todos los mares
en el fondo de todos los mares
solo con la paleta.
Manzana de paleta
no puede ser
allí y..... aquí.
Manzana de paleta
no puede ser
con el otro
y no ser sin mi.
Manzana de paleta
no puede gustarle
al mismo tiempo que mi
otro allí.
Manzana de paleta
siempre parte
sobre una estrella que lleva
muy lejos de mi.
Será el último de sus viajes
e iré
con la paleta
lejos de aquí
en el fondo de todo el mar.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
no me dijo
la belleza que llevaba.
Volví de nuevo
a mi agujero de polvo,
creyendo al amor
de las muchachas de orilla,
creyendo al entendimiento
de los hombres organizados,
creyendo a la invención,
a la televisión.
Y estoy todavía
en este agujero de polvo
lamentando la monotonía y el espacio
de mi horizonte de mar.
Cuando era el mar,
no me dijo que se podía,
sin envejecer,
observarla la toda vida.
...
Manteniendo en mi agujero de polvo,
de los esqueletos en mi cráneo,
de los asesinos sobre los mis ámbitos de batalla,
Soy un niño infeliz
venido del mundo sin permiso,
y una muchacha que lo deja sin amor,
un agujero de polvo sin horizonte.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
Habremos querido
para un tiempo, un día
o quizá siempre
habremos querido
el final del día
arriba del viaje
el viaje
.
y la luz
y los ojos claros
en el viento
el presente
el tiempo alrededor
siempre
habremos pensado quizá
que partir
que crecer en el viento
en el tiempo
en torno al viento del presente
se terminaría por tener razón
y...............
el amor
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
Su pequeño pie en sus heridas
su pequeño pie que mueve en sus heridas
en sus heridas, su pequeño pie de satén blanco
sus heridas de sangre roja y dolor masivo
sus ganglios en calambres listos a reventar
sus sufrimientos de follón y lágrimas y gritos, y llantos, y gemidos.
Y sus pequeños pies de satén blanco que se mueven
que se divierten a moverse que se apasionan
sus sádicos pequeños pies de satén blanco que se mueven
en sus heridas mortales de sangre roja
en sus heridas mortales de ganglios estallados
en sus heridas........................................ los satenes rojos de sus pies.
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS
fue los ojos cerrados
sobre ustedes
paseó sus dedos
en sus vidas
ella depositó su sueño
en sus ojos
sus ojos se cerraron
en sus noches
sus dedos exploraron la noche
de sus ojos
sus sueños se volvieron
los suyo
sus sueños de eternidad llegan
a superles
sus noches de despertadores cansados
les abrazaran
les abrazaran sus noches dejan un temblor
en sus dedos
VUELTA A LA ELECCIÓN DE LAS ESCALAS POÉTICAS